TS #419 Where is Portuguese? (text)

by - setembro 02, 2018

Oi!

Deixa eu dá uma satisfação rapidinha sobre a mudança de língua usada no blog.

Novamente, mais uma vez, por questões RL, pode não parecer, mas meu tempo para o SL está hiper mega reduzido.

Aproveitei a fase para testar uma coisa que já haviam me sugerido há um tempo. Mesmo os blog's de brasileiros, cuja a língua materna é o português (BR), trazem suas informações em inglês (língua mais usada no SL). Com isso, criam laços mais firmes com seu público, uma vez que escrevem quais produtos estão usando com a mesma linguagem que está, por exemplo, nos vendor's desses produtos.

Então, apesar de não falar (pronúncia) uma única palavra em inglês (e nem mesmo entender textos maiores), estou fazendo uso do pouco tempo que tenho para postar do jeito mais "tradicional": foto e nomes dos itens em inglês. Para tudo ficar mais coerente, os itens do blog (cabeçalho, gadget etc) foram passados para o inglês também.

Ainda não sei se essa alteração será permanente ou temporária. Claro que, mesmo que a coisa fique como está agora, quando eu for escrever no blog, evidentemente, o farei em português (tinha que ser muito louca para se confiar apenas no Google Tradutor para os textos que faço aqui).

É isso amores! Espero, em breve, poder voltar a escrever aqui para vocês. Por hora, só para que eu não caia no buraco do esquecimento, vamos seguindo assim.

Até a próxima.

=♥= Body =♥=
Head / Skin and Eyes: EVE-olution Bento mesh head | Absolut Creation
Body: EVE V9.1 mesh body | Absolut Creation
Skin: Ella skin (for EVE-olution Bento mesh head) | Absolut Creation
Shape: by Tayga Steampunk

=♥= Clothes =♥=
Dress: Anabelle Dress | La Perla for Suicide DollZ (Open: aug/26 - End: sept/07) 
Panties: Lingerie for Eve (accompanies the Eve body mesh) | Absolut Creation

=♥= Accessories =♥=
Hair: Ritsu | Argrace (PROMO: All hair L$100 each - september 1 - 10)
Necklace: Heart Necklace | Pacagaia Original Mesh

=♥= Scenario =♥=
Frame: Picture.1.4 | Blues for The Avenue (Round: September | 1st to the 15th)


You May Also Like

0 comentários

TAG'S

.Or. 1L 2015 7 Deadly Skins Absolut Creation Afro AfroTay Ajuda SL Brasil Akeruka Alcateia Altamura Amara Beauty Amigas Analog Dog Analogo Dog Anybody Aulas Aurealis Jewellery Avada Awards Brasil Backdrop: Backdrop Cove Tropical Beach & Free Photo Studio Batons Bazar Belleza Bento BlackWhite Blog Boubouki Brasil Cabelo Cabelos Caçada Canimal Card Carnaval Carol G. Tatto Carol G. Tattoo Casal Catwa Cenários Cherry's ChicModa Christmas Chubby Bunny Circa Coco Designs Color Color Me Happy Event Concurso Continuum Copacabana Rio Cosmopolitan Event Couple Dança Dear Prudence Decor Designer Circle Discord Designs Dollarbie Dress Dura Earrings eBento Edição Egozy Elegance Boutique Elle Boutique Emotions Enigma Apparel Entangled Poses Entrevista Espetáculo Eve & Adam Mesh Body EvelineIntheBox Event Event Envee Eventos Events Expo Exposição Fameshed Fantasy Fantasy Faire 2017 Fashion Fashion Bloc Festa Filtros Firelight Focus Poses Fotos Free Freya FurtaCor Gacha Genus Project Gift Gifts Gimbya Glam Affair Group Gift Hair Hair Fair 2017 Hair Fair 2018 Halloween Happy Easter Hash 7Colors Hash in love Hashtag Event Head mesh Hi-Lo Hilly Haalan Hunt in SL Inkheart Inside You Inventory Interview ItGirl Jumpsuit K&S Kaithleen's KC Couture Key Style La Bella Boutique La Perla Lançamento Landmark Laq Lelituier Lelutka Letituier Light Second Life Limerence Lingerie Lips Lovelysweet Luzes SL Magazine Maitreya Make Male Mandala Mangula Marketplace Maya's MD Poses Meninos Merlific Meva Milla Rasmuson Mistique MP Tattoo Studio Música Nail It Good Nails New Release No Match Notícia Ny Design Óculos Oops Opulein P O E M A Pacagaia Pacagaia Creations Pacagaia Original Mesh Pacagaia Poses Paintbox PanThera Party PB Peak Music Fashion Fair Persefona Photos Photoshop Pink Hustler Plastik Play Pose Play Poses Poema Pose Pose Bento Pose Fair Poses Precast Inc Event Pro Bento VaJayJay Promo Pumec Queenz Raízes do Brasil Revelation Rezology Saia Scenarios ScS Sinful Curves Skins Senses Shiny Shabby Shoes Show Skin Slack Girl SlackGirl Slipper Originals Spotlight Event Stuff My Inventory Hunts Subscribe Sunglass Swank Swank Events Tachinni Tameless Tattoo Teatro Template The Avenue The Black Fair The Chapter Four The Makeover The Oak The Skinnery Top Toxx Template Truth Tukinowaguma TWE12VE Ulta Event Unmasking A Cure Medieval Faire UnoBella UP Easter UP Event UP Rock UP Spring Event UP Summer Upcycled Utopia Design Vanity Event Villa Junina Virtual Impressions Virtual Secrets Sales Room Event Vista Animations VSSR Water We Love To Blg White Night Windlight ZaniGirl Zoz